Dans un film à l'américaine